产品· 2026年4月19日
·
1 分钟阅读
十种语言、支持 RTL:核心里的 i18n
Clonext 团队
公司 · Clonext
国际化常常是最后才拼上去的一个翻译文件,而且看得出来。在 Clonext,它是地基的一部分:十种语言、从右到左的排版与按语言的格式化,全部内置在每个应用赖以构建的核心里。
本地化不是一个翻译文件
真正的 i18n 不止是替换字符串。日期、数字与复数随语言而变,从右到左的文字改变的是排版,而不仅是文本。把它当作事后补丁,等于给自己保证了一条长长的 bug 尾巴。
十种语言,含 RTL
核心自带十种语言,以及把它们正确渲染出来的机制。
- 从左到右与从右到左的排版,包括阿拉伯语。
- 每种语言的 URL,每个页面都有正确的 hreflang。
- 复数规则交给框架处理,而不是手写——包括难缠的那些。
- 内容的 AI 辅助翻译,发布前经过审阅。
如果您的产品说一种语言,它就该说得像母语者,而不是游客。
添加您的语言
需要一种我们尚未提供的语言?因为 i18n 住在核心里,新增语言是一项一等公民的任务,不是一次重构——而它一旦进入核心,每个实例都能使用。
您的企业需要这样的应用吗?
告诉我们您的需求——几天内给出明确报价。